“难道大地什么也不向我诉说吗?”

【授翻】【前传全员向】Sleeping 本性难移

题目 Sleeping 本性难移

作者 Donaro1

分级 

警告 无警告

类别 Gen

         唯一的一点点CP是Anidala

梗概 人们通常说一叶知秋,这句话在睡姿方面同样适用。

      (译者 又幽默又伤感的小短篇,为庆祝原力日临时翻出来的!)

地址 ARCHIVE

授权状态 已授权(作者回复飞快,呜呜感动),授权见总目录

正文

第一部分 501st

雷克斯仰头睡觉。他的头和肩膀常常抬起来一点,不论身处何处——但在战场上,他一般最后会坐起来睡。他的一条腿通常会支在床上——或者地上——这样一条腿便保持弯折的状态,保证他能够时刻一跃而起。而倘若在室内,他便总是睡在离门最近的地方,脸冲着门,做好一切拦截破门而入的不速之客的准备。当他和弟兄们没法享受到四面墙和一个天花板的优厚待遇时,他出于习惯会睡在营地的边缘,充当机器人和他的士兵中间一面人形的缓冲区。

———————————

阿索卡侧着睡,像只猫咪一样蜷起身来——或者说像一只内克苏(Nexu)。她常常把手当作枕头,精巧地垫在她的头下面,这样她的脸颊就可以靠在手背上。她的膝盖总是近乎贴在胸口,脚趾头向下相反的方向指去——它们的贴合程度取决于她在哪儿。假如在绝地圣殿的安全庇佑下,她的腿几乎都不会弯起来,但在战区,她弯折的姿势时常会让安纳金惊讶于她的脊椎竟然还没有断掉——又或者说严重变形。假如条件允许,她会睡在高一点的位置(takes the high ground),偏爱上铺,或者悬空的架子。她总是试图睡在中间的位置——或者靠近中间——为了获得一些慰藉,这样当她醒来时才能意识到,她在这场战争中不是孤身一人。

———————————

没多少人见过安纳金睡觉。更多的人只见过他玩脱了之后昏迷不醒的糗样。我们的无畏将军几乎鲜少拥有睡眠,假如有的话也从来睡不长。他总是忧心忡忡地巡视、踱步、操心,担忧像睡眠这样的事情。在很少见的场合他的确会睡觉,仰卧,盯着头顶的天花板——他从不在户外睡觉,他总是害怕什么东西会从黑暗中钻出来,把某些人掳走——直到最后他才积攒起足够的勇气轻轻睡去。自从战争开始,他每次睡觉的时间还从未超过四个小时。平日里,他甚至睡不够两个小时。他很难不去想象假如他睡得昏沉,不定又有谁就出问题了。

第二部分 212th

    欧比旺侧着睡,他的头枕在大臂上,双腿随意地在身后伸展。通常他都把自己裹在袍子里,兜帽套在头上,攀住它带来的多余温度。战争开始以后他便时常感到寒冷,任何温暖在他这里都备受欢迎——尽管他总是默默怀疑假如自己站在穆斯塔法的岩浆岸边是否还会浑身发冷。他在睡觉的时候面朝房门,并且总是靠着墙壁——这样能为他挣得宝贵的一秒钟用来抽出光剑应对敌手。唯一一处他能够舒展身心睡觉的地方是绝地圣殿。除此之外的地方,四小时是他睡眠的平均数——假如在交战区的话甚至会更少。假如不靠着一堵墙、一块石头,或者任何能抵住他后背的东西的话,他是不会感到有安全感的。

———————————

科迪指挥官总是坐着睡觉。他从来不缺乏警惕性和洞察力,时刻为下一次的袭击做着准备,因而躺下来睡觉他还真的没试过…好吧,其实在卡米诺战役之后,他和雷克斯就成为了互相照应的拍档。他总是把爆能枪放在触手可及的地方,有时甚至就攥在手里——尤其在他预料到会突然加入武装冲突的时候。他喜欢靠在角落里,占据没人能在他眼皮子底下作祟,而自己能看到一切的位置。

第三部分 科洛桑

帕德美·阿米达拉侧着睡觉。她身上的毯子在最开始总会光滑平整,而第二天早上她起来的时候却变得面目全非、不忍直视:一个靠枕塞在脑袋底下,而另一个横亘在她肚子上,这种情况只有在安纳金回家时才会有所改观。安纳金回来时,她会愉快地依偎在他身上,让眼前所有的忧虑和困惑统统飘走。安纳金离家远征时,她仍睡得安稳,清楚地认识到科洛桑不大可能遭到袭击——尽管她从未完全放松过。她的双肩中总带有些许紧张和警惕。

———————————

贝尔·奥加纳则选择俯卧的方式。他不怎么用床,更多时候会直接趴在堆满面板的书桌上面。他的双手交叠在头下面,充当半个枕头。而他的头总会固定在一个十分邪魅的角度,以至于见过的人无一不会怀疑议员的脖子是不是已经被暗杀者折断了。他不是当兵的人,也不知道怎样从战术意义上考虑将自己放在房间中哪个位置才能保证自己在突袭中生还率达到最大,但他至少知道要确保自己面对着门。

———————————

福克斯长官好久没有睡过安稳觉了。他从未质疑过自己在阿索卡事件中的角色——他在她手下失去了很多名好兵(而事实上是死于奥菲之手),而所有的证据都直指向她。后来她被证实无罪,奥菲也承认了罪名,银河中纷繁依旧。但自从他面对一个弟兄扣下扳机,眼睁睁看着他的生命与火光从在自己眼前消逝后,睡眠便很少再宠幸他了。他的副官纷纷注意到这点,甚至试图给他做个医疗检查,但福克斯强行调用军令把他们轰走了。他的身体好得很,该死的,所以疯没疯又有什么关系呢?

———————————

席夫·帕尔帕廷宁愿整个银河都相信自己不睡觉,但是事实是,他仍是血肉之躯,而肉身总是需要得到休息。当政务繁忙的议长和无处不在的西斯尊主成为了再好不过的借口时,真正的理由总是更加简单——也更加尴尬。看吧,至高无上的议会委员长帕尔帕廷,达斯·西迪厄斯,西斯尊主,睡觉的时候还吸手指呢。

 

END

阅读大感谢!May 4th be with you!总目录走链接

评论 ( 4 )
热度 ( 112 )
  1. 共7人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© PsychicallyIdle | Powered by LOFTER